Esperantopedia

Diccionari · nom

gelatenaĵo

gelatenaĵo/ɡe.la.teˈna.ʒo/

Arrel oficial gelaten- (Fundamento, 1905)

En esperanto, gelatenaĵo (nom) significa “gelea”.

Significat

geleamelmelada

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definició en esperanto

  1. Suko el besta substanco, kiu enhavas gelatenon kaj malvarmiĝinte fariĝas solida sed mola
    • gelatenaĵo de bovido, de fiŝo
    • ŝinko garnita per gelatenaĵo

    mira també: galantino

  2. Suko elpremita el fruktoj, kiu, sukerite kaj malvarmiĝinte, fariĝas solida sed mola kiel gelateno
    • gelatenaĵo el pomo, riboj
    • ni ĉiuj ŝategas kukon surbaze de biskoto kovrita per frukta gelatenaĵo kun la fruktoj .

    sinònims: ĵeleo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciació

IPA
/ɡe.la.teˈna.ʒo/
Síl·labes
ge·la·te·NA·ĵo
Escolta
Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Estructura de la paraula

  1. gelatenarrelgelateno
  2. aĵsufixcosa concreta
  3. oterminaciónom

Formes

singularplural
subjectegelatenaĵogelatenaĵoj
objecte (-n)gelatenaĵongelatenaĵojn

Paraules relacionades

gelaten-

En altres idiomes

Englishjelly, aspic
Portuguêsgeléia, gelatina
Françaisgelée, aspic
DeutschGallerte, Aspik, Gelee, Fruchtgrütze
Polskigalareta, galaretka owocowa
Русскийжеле
Українськажеле
Nederlandsgelei, gel
Magyarkocsonya, zselé, gyümölcskocsonya
中文冻
日本語ゼリー, 煮こごり
فارسیژله، لرزانک
Беларускаяжэле

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.