Esperantopedia

Diccionari · adjectiu

hasta

hasta/ˈhas.ta/

En esperanto, hasta (adjectiu) significa “molt ràpid”.

Significat

molt ràpidacceleratmassa ràpidprecipitat

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definició en esperanto

  1. Tre aŭ tro rapida; farita sen matura pripenso aŭ preparo
    • hasta manĝo, adiaŭo, konkludo
    • ŝi povas ripozi kaj sonĝi pri pasintaj tempoj, kiam oni ne tiom multe pelis ŝin kiel en niaj hastaj tagoj

    mira també: hektika, urĝa

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciació

IPA
/ˈhas.ta/
Síl·labes
HAS·ta
Escolta
Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Estructura de la paraula

  1. hastarrelhasto
  2. aterminacióadjectiu

Formes

singularplural
subjectehastahastaj
objecte (-n)hastanhastajn

Paraules relacionades

hast-

En altres idiomes

Englishhasty, rushed, hurried
Españolapurado, apresurado, hecho a la carrera, apremiado
Portuguêsapressado
Françaishâtif, précipité, bâclé
Deutschhastig, übereilt
Italianoaffrettato
Polskispieszny
Русскийпоспешный, торопливый
Українськапоспішний
Nederlandshaastig, gejaagd, gehaasd
Češtinaspěšně provedený, uspěchaný
Slovenčinarýchlo urobený, unáhlený
Magyarsietős, kapkodó
中文慌张地, 贸然, 仓猝, 匆
日本語大急ぎの, 拙速の
Bahasa Indonesiaburu-buru, cepat-cepat, gegas, tergesa-gesa
Българскиприбързан
فارسیعجولانه، شتاب‌زده، هول‌هولکی
Беларускаяпасьпешлівы

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.