Diccionari · nom
hasto
hasto/ˈhas.to/
En esperanto, hasto (nom) significa “pressa”.
Significat
pressa
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definició en esperanto
- Deziro, ke io estu tuj farata; senpacienca penado atingi celon
- letero skribita kun hasto
- la ŝipestro jam kun gaja humoro kaj sen hasto lasis surakvigi la boatojn
mira també: tempopremo, urĝo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciació
- IPA
- /ˈhas.to/
- Síl·labes
- HAS·to
- Escolta
- Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Estructura de la paraula
- hastarrelhasto
- oterminaciónom
Formes
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subjecte | hasto | hastoj |
| objecte (-n) | haston | hastojn |
Frases d’exemple
- Mi estas en hasto.Tinc pressa. #619423esocom, cris
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · al costat de cada frase: el número i els autors
Paraules relacionades
En altres idiomes
| English | haste |
|---|---|
| Español | apuramiento, prisa, apresuramiento, premura |
| Português | pressa |
| Français | hâte |
| Deutsch | Hast, Übereile |
| Italiano | fretta |
| Polski | pośpiech |
| Русский | спешка, торопливость |
| Українська | поспіх, квапливість, метушня |
| Nederlands | haast |
| Čeština | chvat, kvap, netrpělivý spěch |
| Slovenčina | chvat, náhlenie |
| Magyar | sietség, igyekezet |
| 日本語 | 大急ぎ, はやる気持 |
| Bahasa Indonesia | keterburu-buruan, ketergesaan, ketergesa-gesaan, ketergopohan |
| Български | припряност, бързане |
| فارسی | شتاب، عجله |
| Беларуская | сьпешка, пасьпешлівасьць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.