Diccionari · adjectiu
hipokrita
hipokrita/hi.poˈkri.ta/
Arrel oficial hipokrit- (Fundamento, 1905)
En esperanto, hipokrita (adjectiu) significa “hipòcrita”.
Significat
hipòcrita
Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: hypocritical
Definició en esperanto
- Hipokritanta
- hipokrita konduto, rigardo, respondo
- malveron ili parolas unuj al aliaj, vortojn flatajn el koro hipokrita
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciació
- IPA
- /hi.poˈkri.ta/
- Síl·labes
- hi·po·KRI·ta
- Escolta
- Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Estructura de la paraula
- hipokritarrelhipokrito
- aterminacióadjectiu
Formes
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subjecte | hipokrita | hipokritaj |
| objecte (-n) | hipokritan | hipokritajn |
Paraules relacionades
hipokrit-
- -o -a -e -i
- -aĵ- cosa concreta
- -ec- qualitat, idea abstracta
- -ul- persona
En altres idiomes
| English | hypocritical |
|---|---|
| Português | hipócrita |
| Français | hypocrite |
| Deutsch | heuchlerisch, scheinheilig |
| Italiano | ipocrita (agg.) |
| Polski | hipokrytyczny, obłudny |
| Русский | лицемерный |
| Українська | лицемірний |
| Nederlands | schijnheilig |
| Čeština | obojetný, pokrytecký |
| Slovenčina | pokrytecký |
| Magyar | színlelő, álszent, képmutató |
| 中文 | 虚伪, 假惺惺, 伪善, 假仁假义 |
| 日本語 | 偽善の |
| Ελληνικά | υποκριτής |
| Беларуская | крывадушнасьць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.