Esperantopedia

Diccionari · nom

kardelo

kardelo/karˈde.lo/

Paraula oficial (Fundamento)

En esperanto, kardelo (nom) significa “cadernera”.

Significat

caderneralluerpasserellverdum

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definició en esperanto

  1. Birdo kun ruĝa vizaĝo kaj kun nigraj flavaj flugiloj (Carduelis carduelis), la tipa specio el la samnoma genro
    • la najtingalo kantas belege, kaj la kardelo ĝin imitas
    • la najtingalo kantas belege, kaj la kardelo ĝin imitas
  2. Genro el familio fringedoj (Carduelis), kies tipa kaj nomdona reprezentanto estas kardelo

    més específic: kanabeno

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciació

IPA
/karˈde.lo/
Síl·labes
kar·DE·lo
Escolta
Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Estructura de la paraula

  1. kardelarrelkardelo
  2. oterminaciónom

Formes

singularplural
subjectekardelokardeloj
objecte (-n)kardelonkardelojn

En altres idiomes

Englishgoldfinch, thistle-finch, Carduelis
Françaischardonneret
DeutschDistelfink, Stieglitz, Zeisig
Polskiszczygieł
Русскийщегол, щеглы (род)
Українськащиголь
Nederlandsdistelvink, putter
Češtinastehlík obecný
Slovenčinastehlík
Magyartengelic
中文金雀, 鶸
日本語ゴシキヒワ
Беларускаяшчыгол, шчыгол (род)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.