Diccionari · nom
krado
krado/ˈkra.do/
En esperanto, krado (nom) significa “reixa”.
Significat
reixagraellagraella (símbol #)coixinet (símbol #)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significats propers: quadrícula
Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: grill, grid
Definició en esperanto
- Aro da lignaj aŭ feraj stangoj, interspace kunigitaj per transversaj samspecaj stangoj, kaj servanta kiel forta barilo
- krado en formo de kupra reto
- tra la fera krado antaŭ sia malgranda fenestro povis vidi, kiel la popolo el la urbo rapide alkuras
- Tia aranĝo de metalstangoj, uzataj por rostado super fajro
- oni portis […] kradojn por la fornoj, turnrostilojn, dutenilajn potojn
- kradrosti, kradrostilo.
- Nomo de la signo # (Askie 35)
- jam aperis la tvitera kradvorto #indy2 .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciació
- IPA
- /ˈkra.do/
- Síl·labes
- KRA·do
- Escolta
- Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Estructura de la paraula
- kradarrelkrado
- oterminaciónom
Formes
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subjecte | krado | kradoj |
| objecte (-n) | kradon | kradojn |
En altres idiomes
| English | crossbars (p.p. malliberejo), grating, grill, grate |
|---|---|
| Español | reja, verja, almohadilla (símbolo) |
| Português | grade, gradil, gradeamento, cancela |
| Français | grillage, grille, dièse (symbole graphique) |
| Deutsch | Gitter, Gitterzaun, Lattenzaun, Grillrost |
| Polski | krata, siatka obrazowa, siatka pola |
| Русский | решётка |
| Українська | ґрати, решітка, штахети, штахетник |
| Čeština | mříž, mřížka, mřížoví, rošt |
| Slovenčina | mreža, rošt |
| Magyar | rács, rostély, léckerítés, számjel |
| Română | grătar |
| 中文 | 格子, 网格, 栊, 栅格 |
| 日本語 | 格子, 格子柵, 格子状のもの, グリッド |
| Bahasa Indonesia | kisi, kisi-kisi, jeruji, terali |
| Беларуская | крата, краты, рашотка |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.