Diccionari · adjectiu

lerta

lerta/ˈler.ta/

En esperanto, lerta (adjectiu) significa “hàbil”.

Significat

hàbildestrecapaç

Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: skillful, deft

Kapabla facile kaj laŭcele fari ion pro la rapideco kaj fleksebleco de siaj movoj
- mi saltas tre lerte
- la knaboj grandiĝis kaj Esav fariĝis lerta ĉasisto, kampisto, kaj Jakob fariĝis homo kvieta, sidanta en la tendo
mira també: facilmova, gracia
Kapabla facile kaj laŭcele plenumi ion pro la rapideco kaj trovemeco de sia penso
- homo sperta kaj lerta
- persono bonorda, akurata, lerta en kalkulado
mira també: kompetenta
Farita laŭ lerta maniero
- multaj pastroj ekiris la vojon de l' mensogo kaj per lertaj artifikoj trompas la simplulojn
- kun lerta saltetado ŝi iris rekte malsupren, al la marĉo
mira també: arta, artifika, rafinita

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

IPA: /ˈler.ta/
Síl·labes: LER·ta
Escolta: Wikimedia Commons · enregistrament: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0

	singular	plural
subjecte	lerta	lertaj
objecte (-n)	lertan	lertajn

lert-

English	skillful
Español	hábil, diestro, ágil
Português	esperto, ágil, habilidoso, hábil
Français	adroit, agile, habile
Deutsch	geschickt, gewandt, wendig, behände
Polski	doświadczony, wprawny, zaradny, zręczny
Русский	умелый, ловкий, искусный
Українська	умілий, вправний, удатний, спритний
Nederlands	handig, bekwaam
Čeština	dovedný, obratný, zběhlý, zručný
Slovenčina	obratný, zručný, šikovný
Magyar	ügyes
Română	încercat, priceput, ingenios
Svenska	skicklig
中文	熟练, 巧, 巧手, 灵巧
日本語	器用な, 巧みな, 上手な, 敏捷な
Bahasa Indonesia	cakap, mahir, pandai, sanggup
Беларуская	умелы, спрытны, упраўны, увішны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.