Esperantopedia

Diccionari · nom

malpeziĝo

malpeziĝo/mal.peˈzi.dʒo/

Arrel oficial pez- (Fundamento, 1905)

En esperanto, malpeziĝo (nom) significa “pèrdua de pes”.

Significat

pèrdua de pes

Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: weight loss

Definició en esperanto

  1. Malgrandigo de korpa pezo
    • virino eliĝis, kaleŝo senpeziĝis .
  2. Trankviliĝo pro forigo de zorgo, minaco, malagrablaĵo
    • kun sento de intensa senpeziĝo, mi vidis nun ke la afero estos multe malpli humiliga ol mi atendis
    • Pujols faris geston de profunda malpeziĝo kaj diris: ― Kia trankvilo! .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciació

IPA
/mal.peˈzi.dʒo/
Síl·labes
mal·pe·ZI·ĝo

Estructura de la paraula

  1. malprefixcontrari
  2. pezarrelpezo
  3. iĝsufixesdevenir, tornar-se
  4. oterminaciónom

Formes

singularplural
subjectemalpeziĝomalpeziĝoj
objecte (-n)malpeziĝonmalpeziĝojn

Paraules relacionades

pez-

En altres idiomes

Françaisallègement, soulagement
DeutschErleichterung
Polskiulga
Românăalinare
Беларускаяаблягчэньне

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.