Esperantopedia

Diccionari · verb

senpezigi

senpezigi/sen.peˈzi.ɡi/

Arrel oficial pez- (Fundamento, 1905)

En esperanto, senpezigi (verb) significa “alleugerir”.

Significat

alleugeriralleugeraralleujar

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definició en esperanto

  1. Igi korpe malpli peza
    • ili malpezigis la ŝipon, elĵetante la tritikon en la maron .
  2. Senigi je premo aŭ embaraso
    • senpezigita kaj feliĉe tuŝita koro .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciació

IPA
/sen.peˈzi.ɡi/
Síl·labes
sen·pe·ZI·gi
Escolta
Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Estructura de la paraula

  1. senarrelsen
  2. pezarrelpezo
  3. igsufixfer, causar
  4. iterminacióinfinitiu

Formes

infinitiusenpezigi
presentsenpezigas
passatsenpezigis
futursenpezigos
condicionalsenpezigus
volitiusenpezigu
participi actiu · en curssenpeziganta
participi actiu · acabatsenpeziginta
participi actiu · a punt desenpezigonta

Paraules relacionades

pez-

En altres idiomes

Englishlighten
Españolaligerar, aliviar
Françaisalléger, soulager
Deutscherleichtern, entladen (z.B. ein Schiff)
Polskiulżyć, odciążyć
Русскийоблегчить
Українськаполегшувати, робити легшим
Češtinaodlehčit
Slovenčinaodľahčiť, uľahčiť
Magyarkönnyít, megkönnyít, súlytalanná tesz
Românăușurare
中文心情轻松, 减轻
日本語軽くする
Беларускаяаблягчаць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.