Esperantopedia

Diccionari · verb

mobilizi

mobilizi/mo.biˈli.zi/

Arrel oficial mobiliz- (1. Oficiala Aldono, 1909)

En esperanto, mobilizi (verb) significa “mobilitzar”.

Significat

mobilitzar

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definició en esperanto

  1. Kolekti kaj pretigi militistaron por partopreni militon
    • la registaro ordonis la mobilizadon
    • lando kredanta sin kapabla mobilizi dekmilojn da soldatoj kaj ilin organizi en fora, fremda lando .

    mira també: rekrutigi

  2. Kolekti kaj pretigi por partopreno en iu afero, projekto, kampanjo ks
    • la uzino mobilizas por konstruado la plej bonajn specialistojn
    • ni proponas mobilizi monrimedojn de la loĝantaro

    mira també: agiti, aktivigi, elĉerpi, engaĝi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciació

IPA
/mo.biˈli.zi/
Síl·labes
mo·bi·LI·zi
Escolta
Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Estructura de la paraula

  1. mobilizarrelmobilizi
  2. iterminacióinfinitiu

Formes

infinitiumobilizi
presentmobilizas
passatmobilizis
futurmobilizos
condicionalmobilizus
volitiumobilizu
participi actiu · en cursmobilizanta
participi actiu · acabatmobilizinta
participi actiu · a punt demobilizonta

En altres idiomes

Englishmobilize
Portuguêsmobilizar
Françaismobiliser (mil.)
Deutschmobilisieren, bewaffnen, zu den Waffen rufen
Polskimobilizować
Русскиймобилизовать
Українськамобілізовувати
Nederlandsmobiliseren
Češtinamobilizovat
Slovenčinamobilizovať
Magyarmozgósít, mobilizál
Românămobiliza
中文动员
日本語動員する, 召集する, 呼び集める, 結集する
Беларускаямабілізаваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.