Diccionari · adjectiu
nervoza
nervoza/nerˈvo.za/
Arrel oficial nervoz- (8. Oficiala Aldono, 1974)
En esperanto, nervoza (adjectiu) significa “nerviós”.
Significat
nerviós
Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: nervous, edgy
Definició en esperanto
- Nerva
- li jam estis tre nervoza
- post paŭzo, sentante min iom nervoza post tiu longa rigardado, mi klopodas rekomenci la konversacion
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciació
- IPA
- /nerˈvo.za/
- Síl·labes
- ner·VO·za
- Escolta
- Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Estructura de la paraula
- nervozarrelnervoza
- aterminacióadjectiu
Formes
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subjecte | nervoza | nervozaj |
| objecte (-n) | nervozan | nervozajn |
Frases d’exemple
- Mi neniam vidis vin tiom nervoza.Mai no t'havia vist tan nerviosa. #2883493nimfeo, mialiesperantistas
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · al costat de cada frase: el número i els autors
En altres idiomes
| English | anxious, nervous |
|---|---|
| Español | nervioso |
| Português | nervoso |
| Français | énervé, impatient, nerveux (énervé) |
| Deutsch | nervös, beunruhigt |
| Polski | nadmiernie wrażliwy, rozdrażniony |
| Русский | нервный, нервозный |
| Українська | нервовий, нервозний, холеричний (про характер) |
| Nederlands | zenuwachtig, nerveus |
| Čeština | nervózní, podrážděný, trpící nervozitou, vznětlivý |
| Slovenčina | nervózny, popudlivý |
| Magyar | ideges |
| Română | prea sensibil, enervat |
| 中文 | 烦躁, 伈, 恟, 忑 |
| 日本語 | 神経質な, 神経の細い, いらだった |
| Bahasa Indonesia | gugup, grogi, senewen, gamang |
| Беларуская | нэрвовы, нэрвозны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.