Diccionari · nom
notico
notico/noˈti.tso/
En esperanto, notico (nom) significa “notícia”.
Significat
notícia (breu)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definició en esperanto
- Mallonga publika informteksto ofte farita laŭ ŝablono; plej konciza ĉirkaŭ deklinia artikolo el du, tri frazoj
- mi ne povis kompreni la sencon de gazetnotico
- deklinia notico
més general: komuniko, sciigo mira també: avizo, komento, prinoto
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciació
- IPA
- /noˈti.tso/
- Síl·labes
- no·TI·co
- Escolta
- Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Estructura de la paraula
- noticarrelnotico
- oterminaciónom
Formes
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subjecte | notico | noticoj |
| objecte (-n) | noticon | noticojn |
En altres idiomes
| Español | noticia (breve), reseña |
|---|---|
| Français | brève (journalistique), notice |
| Deutsch | Kurzmitteilung, Kurznachricht, (Zeitungs-)Meldung, Randnotiz (Zeitung) |
| Italiano | notizia |
| Polski | notatka, zapisek |
| Українська | замітка, згадка, нотатка, запис |
| Čeština | stručné sdělení, trochu delší poznámka |
| Slovenčina | poznámka |
| Română | notă, notă de informare |
| 中文 | 短信息, 通知单, 知会, 一句话新闻 |
| 日本語 | 略述, 短評 |
| Беларуская | (кароткае) паведамленьне, нататка, заўвага, зацемка |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.