Diccionari · nom
okazaĵo
okazaĵo/o.kaˈza.ʒo/
Arrel oficial okaz- (Fundamento, 1905)
En esperanto, okazaĵo (nom) significa “esdeveniment”.
Significat
esdevenimentfetsuccés
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definició en esperanto
- Okazo
- ĉu tia cirkonstanco ne fariĝus la kaŭzo de okazaĵoj, kiuj kompromitus antaŭ la publiko mian magazenon ?
- la lokaj gazetoj havas rubrikon pri la ĉefaj kulturaj okazaĵoj, inkluzive prelegojn kaj aliajn aranĝojn en kulturaj societoj
- Hazardo
- ni baldaŭ vidos, ke la „leĝo de la akcento“ eĉ ne estas ia misteraĵo, kaj tio, en kio ni serĉis ian leĝon naturan, estas simpla okazaĵo, kiu kun la esenco kaj spirito de la lingvoj havas nenion komunan .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciació
- IPA
- /o.kaˈza.ʒo/
- Síl·labes
- o·ka·ZA·ĵo
- Escolta
- Wikimedia Commons · enregistrament: Parerga, CC BY-SA 4.0
Estructura de la paraula
- okazarrelokazo
- aĵsufixcosa concreta
- oterminaciónom
Formes
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subjecte | okazaĵo | okazaĵoj |
| objecte (-n) | okazaĵon | okazaĵojn |
Paraules relacionades
En altres idiomes
| English | happening, occurence, incident |
|---|---|
| Français | événement, évènement |
| Deutsch | Fall, Ereignis, Vorkommnis, Zufallsereignis |
| Polski | wydarzenie |
| Русский | происшествие, событие, случайность |
| Українська | випадковість, подія |
| Nederlands | gebeurtenis, toevalligheid |
| Magyar | esemény, történés |
| Română | eveniment, șansă |
| 中文 | 事件, 巧合 |
| 日本語 | 出来事, 偶発事件 |
| Bahasa Indonesia | kejadian, peristiwa, kebetulan |
| Беларуская | выпадковасьць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.