Diccionari · verb
pioĉi
pioĉi/piˈo.tʃi/
Arrel oficial pioĉ- (4. Oficiala Aldono, 1929)
En esperanto, pioĉi (verb) significa “picar”.
Significat
picar
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definició en esperanto
- Labori per pioĉo
- la homoj plu perlaboras la striktajn vivrimedojn pioĉante la teron kaj produktante fruktojn, olivojn kaj mielon, ne malsame ol en la pasintaj jarcentoj .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciació
- IPA
- /piˈo.tʃi/
- Síl·labes
- pi·O·ĉi
- Escolta
- Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Estructura de la paraula
- pioĉarrelpioĉo
- iterminacióinfinitiu
Formes
| infinitiu | pioĉi |
|---|---|
| present | pioĉas |
| passat | pioĉis |
| futur | pioĉos |
| condicional | pioĉus |
| volitiu | pioĉu |
| participi actiu · en curs | pioĉanta |
| participi actiu · acabat | pioĉinta |
| participi actiu · a punt de | pioĉonta |
Paraules relacionades
pioĉ-
- -o -i
pioĉi pioĉo
En altres idiomes
| English | pickaxe |
|---|---|
| Español | picar |
| Français | piocher |
| Deutsch | hacken |
| Italiano | picconare |
| Polski | kopać oskardem |
| Українська | рити, обробляти киркою, мотикою, заступом |
| Magyar | csákányoz |
| Română | lovi cu un târnăcop |
| 中文 | 锄地, 镢 |
| 日本語 | つるはしで掘る |
| Bahasa Indonesia | membelencong, menggancu |
| فارسی | کلنگ زدن |
| Беларуская | капаць (кіркай, матыкай), абматыкаваць, абматычыць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.