Esperantopedia

Diccionari · paraula

por

/por/

Paraula oficial (Fundamento)

En esperanto, por (paraula) significa “per a, per”.

Significat

per a, per

Esperantopedia, revisat a mà, CC BY-SA 4.0

Definició en esperanto

  1. Prepozicio sekviganta substantivon, adverbon aŭ infinitivon, kaj esprimanta
  2. Estontan uzon aŭ utilon.
  3. Celon
    • por kia celo ?
    • bastoneto sur kiu oni tenas plumon por skribado estas plumingo
  4. Destinon, adaptiĝon al...
    • tio estas mia kabineto por laboro
    • kampo por la eksperimentoj de aeroplanoj
  5. Objekton de komerca interŝanĝo (kontraŭ).
  6. Aĉetobjekton
    • pagi cent frankojn por sia palto
    • tiu drapo kostas po dek markoj por metro

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciació

IPA
/por/
Síl·labes
por
Escolta
Wikimedia Commons · enregistrament: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0

Frases d’exemple

  • Mi elektis verdon por la kurtenoj.He optat pel verd per a les cortines. #437899GrizaLeono, ynnck
  • La angla ne estas facila por mi.L'anglès no és fàcil per a mi. #453038esocom, Kiraness
  • Mi ne havas la forton por provadi plu.No tinc la força per continuar triant. #435504PaulP, ziggsmith

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · al costat de cada frase: el número i els autors

Paraules relacionades

por-

  • -a

    pora

  • paraules compostes

    por

En altres idiomes

Englishfor
Españolpara, por
Portuguêspor, para
Françaispour
Deutschfür, zu (Zweck), (Preis) je (Meter...), à
Polskidla, na, do
Русскийдля, чтобы (kun infinitivo), за (о цене), за
Українськадля
Nederlandsvoor, om te
Češtinak, na, za (účelové)
Slovenčinapre, za
Românăpentru
中文替, 因之, 以, 以便
日本語ために
한국어에 대한
Tiếng Việtcho
Bahasa Indonesiauntuk
Българскиза
Hrvatskiza
Slovenščinaza
Lietuviųuž
Latviešupar
Eestijaoks
Dansktil
Íslenskafyrir
Galegopara
العربيةإلى
हिन्दीके लिए

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.