Sanakirja · sana

por

/por/

por on esperanton sana, joka tarkoittaa “varten, jotta, -n vuoksi”.

Merkitys

varten, jotta, -n vuoksi

Esperantopedia, käsin tarkistettu, CC BY-SA 4.0

Läheiset merkitykset: puolesta, saadakseen

Wikisanakirja (englanninkieliset käännöstaulukot), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: for

Prepozicio sekviganta substantivon, adverbon aŭ infinitivon, kaj esprimanta
Estontan uzon aŭ utilon.
Celon
- por kia celo ?
- bastoneto sur kiu oni tenas plumon por skribado estas plumingo
Destinon, adaptiĝon al...
- tio estas mia kabineto por laboro
- kampo por la eksperimentoj de aeroplanoj
Objekton de komerca interŝanĝo (kontraŭ).
Aĉetobjekton
- pagi cent frankojn por sia palto
- tiu drapo kostas po dek markoj por metro

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Mi vendis ĝin por dek dolaroj.Myin sen kymmenellä dollarilla. #481735GrizaLeono, ondo
Ĝardenisto vokatis por desegni la ĝardenon.Puutarhuri kutsuttiin suunnittelemaan puutarha. #491254GrizaLeono, Silja
Mi aĉetis novan aŭtomobilon por ŝi.Ostin hänelle uuden auton. #492406GrizaLeono, Silja

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · jokaisen lauseen vieressä: sen numero ja tekijät

por-

English	for
Español	para, por
Português	por, para
Français	pour
Deutsch	für, zu (Zweck), (Preis) je (Meter...), à
Polski	dla, na, do
Русский	для, чтобы (kun infinitivo), за (о цене), за
Українська	для
Nederlands	voor, om te
Čeština	k, na, za (účelové)
Slovenčina	pre, za
Română	pentru
中文	替, 因之, 以, 以便
日本語	ために
한국어	에 대한
Tiếng Việt	cho
Bahasa Indonesia	untuk
Български	за
Hrvatski	za
Slovenščina	za
Lietuvių	už
Latviešu	par
Eesti	jaoks
Dansk	til
Íslenska	fyrir
Galego	para
العربية	إلى
हिन्दी	के लिए

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Ääntäminen, rakenne ja muodot: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jos Esperantopedia auttoi sinua, voit tukea sitä.