Diccionari · nom
postiljono
/pos.tilˈjo.no/
En esperanto, postiljono (nom) significa “postilló”.
Significat
postilló
Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: postilion
Definició en esperanto
- Koĉero rajdanta sur unu el la ĉevaloj, kiel faris precipe la kondukistoj de poŝtaj kaleŝoj
- al la postiliono ŝajnis pli bone veturi trans la rivero
- iam, kiam la postrestintaj tempoj estis la plej modernaj, fiera postiljono de sur pompa kaleŝo kornotone distrumpetis sian alvenon .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciació
- IPA
- /pos.tilˈjo.no/
- Síl·labes
- pos·til·JO·no
Formes
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subjecte | postiljono | postiljonoj |
| objecte (-n) | postiljonon | postiljonojn |
En altres idiomes
| Português | postilhão |
|---|---|
| Français | postillon (cocher) |
| Deutsch | Postillon |
| Polski | pocztylion (woźnica pojazdu pocztowego), foryś (pomocnik stangreta w wielokonnym zaprzęgu) |
| Русский | форейтор |
| Українська | ямщик, поштар, форейтор |
| Nederlands | postiljon, postrijder |
| 中文 | 左马御者, 平顶女帽 |
| 日本語 | 騎乗御者 |
| Беларуская | фурман (паштовы), вазак (паштовы) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.