Diccionari · verb
proksimiĝi
proksimiĝi/prok.siˈmi.dʒi/
Arrel oficial proksim- (Fundamento, 1905)
En esperanto, proksimiĝi (verb) significa “aproximar-se”.
Significat
aproximar-seacostar-seapropar-se
Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: approach
Definició en esperanto
- Iĝi proksima
- ne proksimiĝu al la pordo de ŝia domo
- lia animo alproksimiĝas al la pereo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciació
- IPA
- /prok.siˈmi.dʒi/
- Síl·labes
- prok·si·MI·ĝi
- Escolta
- Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Estructura de la paraula
- proksimarrelproksima
- iĝsufixesdevenir, tornar-se
- iterminacióinfinitiu
Formes
| infinitiu | proksimiĝi |
|---|---|
| present | proksimiĝas |
| passat | proksimiĝis |
| futur | proksimiĝos |
| condicional | proksimiĝus |
| volitiu | proksimiĝu |
| participi actiu · en curs | proksimiĝanta |
| participi actiu · acabat | proksimiĝinta |
| participi actiu · a punt de | proksimiĝonta |
Frases d’exemple
- Proksimiĝas la fino de aŭgusto.S'apropa la fi de l'agost. #2656706al_ex_an_der, mialiesperantistas
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · al costat de cada frase: el número i els autors
Paraules relacionades
proksim-
- -a
- -iĝ- esdevenir, tornar-se
proksimiĝi alproksimiĝi alproksimiĝo
- -um- sentit indefinit
En altres idiomes
| English | to come close |
|---|---|
| Español | aproximar se |
| Français | approcher (intr.), s'approcher de |
| Deutsch | sich nähern |
| Polski | zbliżać się, przybliżać się |
| Русский | приблизиться, приближаться |
| Українська | наближатися |
| Nederlands | naderbij komen |
| Magyar | közeledik |
| 中文 | 来临, 靠近, 接近, 近前 |
| 日本語 | 近づく, 近寄る |
| Bahasa Indonesia | mendekat |
| Беларуская | прыбліжацца, набліжацца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.