Diccionari · nom
rimarko
rimarko/riˈmar.ko/
Arrel oficial rimark- (Fundamento, 1905)
En esperanto, rimarko (nom) significa “remarca”.
Significat
remarcaobservació
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significats propers: comentari
Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: observation, remark
Definició en esperanto
- Rimarkitaĵo, penso aŭ diro pri atentinda afero
- ĉiuj ĉi rimarkoj kun rapideco de l' vento traflugis la animon de l' kronprinco
- ne tre turnante atenton sur tiujn ĉi rimarkojn
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciació
- IPA
- /riˈmar.ko/
- Síl·labes
- ri·MAR·ko
- Escolta
- Wikimedia Commons · enregistrament: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0
Estructura de la paraula
- rimarkarrelrimarko
- oterminaciónom
Formes
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subjecte | rimarko | rimarkoj |
| objecte (-n) | rimarkon | rimarkojn |
Paraules relacionades
rimark-
- -o -i
rimarko rimarki
- -ig- fer, causar
- -ind- digne de, que val la pena
En altres idiomes
| English | remark, observation |
|---|---|
| Español | observación |
| Français | remarque |
| Deutsch | Bemerkung |
| Polski | uwaga, spostrzeżenie |
| Русский | замечание, заметка, примечание |
| Українська | замітка (запис), зауваження, примітка |
| Nederlands | opmerking |
| Čeština | poznámka, upozornění |
| Slovenčina | poznámka, upozornenie |
| Magyar | megjegyzés |
| 中文 | 手记, 评注, 评语, 附注 |
| 日本語 | 注意, 指摘 |
| Bahasa Indonesia | tanda, penanda |
| Беларуская | заўвага |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.