Diccionari · verb

rimarki

rimarki/riˈmar.ki/

En esperanto, rimarki (verb) significa “adonar-se, notar”.

Significat

adonar-se, notar

Esperantopedia, revisat a mà, CC BY-SA 4.0

apercebre('s)remarcar

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significats propers: advertir, observar

Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: mark, notice

Distingi kaj aparte atenti ion aŭ iun
- li foriris nerimarkite
- ĉiuj rimarkis lian malgajan mienon
sinònims: atenti, noti, observi, percepti
Diri atentigante
- nu, vi ja nenion diras, rimarkis unu el la teksistoj
- la mastro amike rimarkis: mi donus cent funtojn, […] se... .
sinònims: komenti, komentarii, atentigi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

IPA: /riˈmar.ki/
Síl·labes: ri·MAR·ki
Escolta: Wikimedia Commons · enregistrament: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0

rimark-

English	notice (something), remark (state as observation)
Español	advertir, hacer notar, percibir, notar
Français	remarquer
Deutsch	bemerken, anmerken
Polski	dostrzegać, zauważać, spostrzegać, zwracać uwagę
Русский	замечать, заметить
Українська	зауважувати, помічати
Nederlands	opmerken, bemerken, merken, een opmerking maken
Čeština	dát najevo, podotknout, poznamenat, připomenout
Slovenčina	podotknúť, poznamenať, spozorovať, zbadať
Magyar	észrevesz, figyelmeztet, megjegyez
中文	察觉, 注
日本語	気づく, 注目する, 言う, 指摘する
Bahasa Indonesia	memperhatikan
Беларуская	заўважаць, зазначаць, адзначаць, прыкмячаць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.