Szótár · ige
rimarki
rimarki/riˈmar.ki/
rimarki eszperantó ige, jelentése „észrevenni”.
Jelentés
észrevenni
Esperantopedia, kézzel ellenőrizve, CC BY-SA 4.0
észreveszfigyelmeztetmegjegyez
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Rokon jelentések: felfigyel, feltűnik
Wikiszótár (az angol kiadás fordítási táblái), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Meghatározás eszperantóul
- Distingi kaj aparte atenti ion aŭ iun
- li foriris nerimarkite
- ĉiuj rimarkis lian malgajan mienon
- Diri atentigante
- nu, vi ja nenion diras, rimarkis unu el la teksistoj
- la mastro amike rimarkis: mi donus cent funtojn, […] se... .
szinonimák: komenti, komentarii, atentigi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Kiejtés
- IPA
- /riˈmar.ki/
- Szótagok
- ri·MAR·ki
- Meghallgatás
- Wikimedia Commons
Szóalkotás
- rimarkszótőrimarko
- ivégződésfőnévi igenév
Alakok
| főnévi igenév | rimarki |
|---|---|
| jelen idő | rimarkas |
| múlt idő | rimarkis |
| jövő idő | rimarkos |
| feltételes mód | rimarkus |
| felszólító mód | rimarku |
| cselekvő melléknévi igenév · folyamatos | rimarkanta |
| cselekvő melléknévi igenév · befejezett | rimarkinta |
| cselekvő melléknévi igenév · küszöbön álló | rimarkonta |
Példamondatok
- Ĉu vi rimarkis lastatempe fortiĝantan soifon?Észrevett-e erősödő szomjúságot az utóbbi időben? #702577
- Ekde kiam vi rimarkas nun sangelfluon?Most mióta vérzik? #706568
- Mi ne rimarkis, kiom malfrue estis.Nem vettem észre, hogy milyen késő volt. #3850661
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Rokon szavak
Más nyelveken
| English | notice (something), remark (state as observation) |
|---|---|
| Español | advertir, hacer notar, percibir, notar |
| Français | remarquer |
| Deutsch | bemerken, anmerken |
| Polski | dostrzegać, zauważać, spostrzegać, zwracać uwagę |
| Русский | замечать, заметить |
| Українська | зауважувати, помічати |
| Nederlands | opmerken, bemerken, merken, een opmerking maken |
| Čeština | dát najevo, podotknout, poznamenat, připomenout |
| Slovenčina | podotknúť, poznamenať, spozorovať, zbadať |
| 中文 | 察觉 |
| 日本語 | 気づく |
| Català | apercebre('s), notar, remarcar |
| Bahasa Indonesia | memperhatikan |
| Беларуская | заўважаць, зазначаць, адзначаць, прыкмячаць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.