词典 · 动词
rimarki
rimarki/riˈmar.ki/
rimarki是世界语的动词，意思是“注意到”。
词义
注意到；察觉
Esperantopedia（人工核对）, CC BY-SA 4.0
察觉
Reta Vortaro（ReVo），GPL 2.0
相近含义: 注意
英文维基词典（翻译表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
世界语释义
- Distingi kaj aparte atenti ion aŭ iun
- li foriris nerimarkite
- ĉiuj rimarkis lian malgajan mienon
- Diri atentigante
- nu, vi ja nenion diras, rimarkis unu el la teksistoj
- la mastro amike rimarkis: mi donus cent funtojn, […] se... .
同义词: komenti, komentarii, atentigi
Reta Vortaro（ReVo），GPL 2.0 · reta-vortaro.de
发音
- IPA
- /riˈmar.ki/
- 音节
- ri·MAR·ki
词的结构
- rimark词根rimarko
- i词尾不定式
词形变化
| 不定式 | rimarki |
|---|---|
| 现在 | rimarkas |
| 过去 | rimarkis |
| 将来 | rimarkos |
| 假定式 | rimarkus |
| 愿望式 | rimarku |
| 主动分词 · 进行中 | rimarkanta |
| 主动分词 · 已完成 | rimarkinta |
| 主动分词 · 即将发生 | rimarkonta |
例句
- Rimarku, ke ne ĉiam ekzistas maksimumo.注意，最大值不总是存在的。 #758714
- Neniu rimarkis ŝian foreston ĝis la fino de la kunveno.直到会议结束之前都没人注意到她不在。 #1698451
Tatoeba，CC BY 2.0 FR
相关词
rimark-
- -o -i
rimarki rimarko
- -ig- 使、使成为
- -ind- 值得……的
在其他语言中
| English | notice (something), remark (state as observation) |
|---|---|
| Español | advertir, hacer notar, percibir, notar |
| Français | remarquer |
| Deutsch | bemerken, anmerken |
| Polski | dostrzegać, zauważać, spostrzegać, zwracać uwagę |
| Русский | замечать, заметить |
| Українська | зауважувати, помічати |
| Nederlands | opmerken, bemerken, merken, een opmerking maken |
| Čeština | dát najevo, podotknout, poznamenat, připomenout |
| Slovenčina | podotknúť, poznamenať, spozorovať, zbadať |
| Magyar | észrevesz, figyelmeztet, megjegyez |
| 日本語 | 気づく |
| Català | apercebre('s), notar, remarcar |
| Bahasa Indonesia | memperhatikan |
| Беларуская | заўважаць, зазначаць, адзначаць, прыкмячаць |
Reta Vortaro（ReVo），GPL 2.0
发音、结构与词形：Esperantopedia，CC BY-SA 4.0
如果Esperantopedia对你有帮助，欢迎支持本站。