Diccionari · adjectiu
senatenta
senatenta/se.naˈten.ta/
Arrel oficial atent- (Fundamento, 1905)
En esperanto, senatenta (adjectiu) significa “desatent”.
Significat
desatent
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significats propers: imprudent, negligent
Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: inattentive
Definició en esperanto
- Ne atentanta
- kia senatenta supraĵa prijuĝo!
- la aĉetanta sinjoro […] rigardis ŝin per senatenta okulo
mira també: blinda
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciació
- IPA
- /se.naˈten.ta/
- Síl·labes
- se·na·TEN·ta
- Escolta
- Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Estructura de la paraula
Formes
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subjecte | senatenta | senatentaj |
| objecte (-n) | senatentan | senatentajn |
Paraules relacionades
En altres idiomes
| English | inattentive |
|---|---|
| Español | desatento |
| Français | inattentif |
| Deutsch | unaufmerksam, zerstreut, abwesend (geistig) |
| Italiano | distratto, disattento, malaccorto |
| Polski | nieuważny, niebaczny |
| Русский | невнимательный |
| Українська | неуважний |
| Nederlands | onaandachtig, onopmerkzaam |
| Čeština | nepozorný |
| Slovenčina | nepozorný |
| Magyar | figyelmetlen |
| Română | neatent |
| 中文 | 不周到, 不专心, 失神, 健忘 |
| 日本語 | 不注意な |
| Беларуская | няўважлівы |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.