Diccionari · adjectiu
senmakula
senmakula/sen.maˈku.la/
Arrel oficial makul- (Fundamento, 1905)
En esperanto, senmakula (adjectiu) significa “immaculada”.
Significat
immaculada
Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: spotless, immaculate
Definició en esperanto
- Nehavanta makulon materian aŭ moralan
- Noa estis homo virta kaj senmakula
- konscienco senmakula estas kuseno plej mola .
mira també: modela, perfekta, senmanka
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciació
- IPA
- /sen.maˈku.la/
- Síl·labes
- sen·ma·KU·la
- Escolta
- Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Estructura de la paraula
Formes
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subjecte | senmakula | senmakulaj |
| objecte (-n) | senmakulan | senmakulajn |
Paraules relacionades
makul-
- -o
- paraules compostes
senmakula
En altres idiomes
| English | spotless |
|---|---|
| Español | inmaculada |
| Français | immaculé |
| Deutsch | makellos, perfekt |
| Polski | niepokalany, nieskalany, nieposzlakowany |
| Русский | незапятнанный |
| Українська | незаплямований, чистий, без жодної плями, перен. непорочний |
| Nederlands | vlekkeloos, onbevlekt |
| Čeština | bezúhonný, neposkvrněný, zachovalý (mravně, společensky) |
| Slovenčina | nepoškvrnený |
| Română | imaculat, inocent |
| Svenska | obefläckad |
| Türkçe | arı, lekesiz |
| 中文 | 无瑕, 完善的, 完美地, 察察 |
| 日本語 | よごれのない, しみのない |
| Bahasa Indonesia | tidak bernoda, tanpa noda |
| فارسی | بی عیب و نقص، بدون خدشه، کامل |
| Беларуская | незаплямлены, бездакорны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.