Diccionari · verb
sibli
sibli/ˈsi.bli/
En esperanto, sibli (verb) significa “xiular”.
Significat
xiular (agut)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significats propers: xiular, bufar, rebufar
Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: hiss
Definició en esperanto
- Eligi sonon similan al tirata /s/.
- Senintence eligi tian sonon, lispi
- vi iom siblas, vi havas […] en la buŝo unu denton, kiu fajfas
- la vortoj siblis en ŝia buŝo, kiu estis preskaŭ tiel blanka kiel la papero .
- Simile bleki aŭ brui
- la serpento eksiblis kaj forrampis
- la vento […] siblas en la kamentubon kaj en la kamenon
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciació
- IPA
- /ˈsi.bli/
- Síl·labes
- SI·bli
- Escolta
- Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Estructura de la paraula
- siblarrelsiblo
- iterminacióinfinitiu
Formes
| infinitiu | sibli |
|---|---|
| present | siblas |
| passat | siblis |
| futur | siblos |
| condicional | siblus |
| volitiu | siblu |
| participi actiu · en curs | siblanta |
| participi actiu · acabat | siblinta |
| participi actiu · a punt de | siblonta |
Paraules relacionades
sibl-
- -o -i
sibli siblo
En altres idiomes
| English | hiss |
|---|---|
| Español | silbar |
| Français | siffler (très aigu) |
| Deutsch | lispeln, zischen, zischeln |
| Polski | syczeć, bzyczeć, gwizdać |
| Русский | свистеть, сипеть, присвистывать (из-за дефекта речи) |
| Українська | сичати, шипіти, шуміти, свистіти (про вітер) |
| Nederlands | sissen, fluiten |
| Čeština | svištět, syčet |
| Slovenčina | svišťať, syčať |
| Magyar | sziszeg, süvít, süvölt |
| 中文 | 嘶, 嘶嘶声, 嘘, 嘘声 |
| 日本語 | シューシュー音を立てる, ヒューヒュー鳴る |
| Беларуская | шыпець, сіпець, сьвістаць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.