Esperantopedia

Diccionari · nom

tabelo

tabelo/taˈbe.lo/

Paraula oficial (Fundamento)

En esperanto, tabelo (nom) significa “taula”.

Significat

taulallistatauleta

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significats propers: vector

Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: array, table

Definició en esperanto

  1. En la antikva tempo, tabuleto por surskribi
    • la Eternulo donis al Moseo du tabelojn de atesto, tabelojn ŝtonajn, skribitajn per la fingro de Dio
    • skribu tion al ili sur tabelo kaj desegnu tion en libro, por ke tio restu por la tempo estonta
  2. Metoda aranĝo de nomoj, nombroj aŭ signoj, hierarkia aŭ laŭ kolumnoj kaj linioj, faciliganta supervidon kaj retrovon de ĉiu ero
    • tabelo de manĝaĵoj (menuo)
    • tabelo de logaritmoj

    mira també: registro

  3. Malsimpla datumo kies komponantoj (kutime samtipaj) estas atingeblaj per unu aŭ pluraj indicoj (plej ofte, entjeraj numeroj)
    • unudimensian tabelon oni nomas vektoro
    • per dudimensia tabelo oni povas prezenti matricon.

    més general: datumtipo mira també: listo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciació

IPA
/taˈbe.lo/
Síl·labes
ta·BE·lo
Escolta
Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Estructura de la paraula

  1. tabelarreltabelo
  2. oterminaciónom

Formes

singularplural
subjectetabelotabeloj
objecte (-n)tabelontabelojn

Paraules relacionades

tabel-

En altres idiomes

Englishtablet, table, array
Españoltabla, panel, lista
Portuguêstabela
Françaistableau
DeutschTafel, Tabelle, Feld
Polskitabela
Русскийтаблица, массив
Українськатаблиця, табель, розклад
Nederlandstafel, tabel, lijst
Češtinapřehled, seznam, soupis, tabela
Slovenčinamatica, pole, usporiadanie, zoskupenie
Magyartáblázat, tabella, tömb
Svenskatabell, fält
中文对照表, 表格
日本語表, 一覧表, 目録, 数表
Bahasa Indonesialoh, lauh, tabel, array
Беларускаятаблічка, табліца, масіў

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.