Esperantopedia

Diccionari · nom

tento

tento/ˈten.to/

Arrel oficial tent- (Fundamento, 1905)

En esperanto, tento (nom) significa “temptació”.

Significat

temptació

Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: temptation

Definició en esperanto

  1. Io, kio tentas
    • per la plej teruraj tentoj la malamiko lin tentis
    • malgraŭ oftaj tentoj kaj delogoj li neniam permesis al si eĉ la plej malgrandan pekon kontraŭ tiuj ĉi leĝoj
  2. Stato de iu tentata, deziro
    • ne konduku nin en tenton, sed liberigu nin de la malbono
    • feliĉa estas la homo, kiu elportas tenton

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciació

IPA
/ˈten.to/
Síl·labes
TEN·to
Escolta
Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Estructura de la paraula

  1. tentarreltento
  2. oterminaciónom

Formes

singularplural
subjectetentotentoj
objecte (-n)tentontentojn

Paraules relacionades

tent-

En altres idiomes

Englishtemptation
Españoltentación
Françaistentation, appât, attrait, appel
DeutschVersuchung
Polskipokusa, namowa, kuszenie, pokuszenie
Русскийискушение, соблазн
Українськаспокуса
Nederlandsverleiding
Češtinapokušení, touha
Slovenčinapokušenie, túžba
Magyarkísértés, csábítás
中文诱惑力
日本語誘惑
Bahasa Indonesiabujuk, bujukan, cobaan, godaan
Беларускаяспакуса

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.