Diccionari · nom
trankvileco
trankvileco/trank.viˈle.tso/
Arrel oficial trankvil- (Fundamento, 1905)
En esperanto, trankvileco (nom) significa “tranquil·litat”.
Significat
tranquil·litat
Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: calmness, tranquillity
Definició en esperanto
- Trankvilo
- ŝi diris kun devigita trankvileco
- vi mem ne farus kun anima trankvileco tielan maljustaĵon .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciació
- IPA
- /trank.viˈle.tso/
- Síl·labes
- trank·vi·LE·co
- Escolta
- Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Estructura de la paraula
- trankvilarreltrankvilo
- ecsufixqualitat, idea abstracta
- oterminaciónom
Formes
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subjecte | trankvileco | trankvilecoj |
| objecte (-n) | trankvilecon | trankvilecojn |
Paraules relacionades
trankvil-
- -o -a
- -ec- qualitat, idea abstracta
trankvileco
- -ig- fer, causar
- -iĝ- esdevenir, tornar-se
- mal- contrari
En altres idiomes
| English | tranquility, calmness |
|---|---|
| Español | tranquilidad |
| Deutsch | innere Ruhe, Unbekümmertheit |
| Polski | spokój |
| Русский | спокойствие |
| Українська | спокій |
| Čeština | klid, trankvilita |
| Slovenčina | kľud, pokoj |
| Magyar | nyugodtság |
| 中文 | 宁静, 安宁, 平常心 |
| 日本語 | 平静さ, 安らかさ |
| Bahasa Indonesia | ketenangan |
| Беларуская | спакой |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.