Diccionari · nom
veterano
veterano/ve.teˈra.no/
Arrel oficial veteran- (1. Oficiala Aldono, 1909)
En esperanto, veterano (nom) significa “veterà”.
Significat
veterà
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definició en esperanto
- Longe servinta soldato
- ordonu nur, reĝo, kaj miaj veteranoj tuj faros ordon
- kvankam li estis nova al la trupo, li ne estis novico, – male, li estis veterano jam plenuminta kompletan serion da operacioj
- Iu sperta, kiu longe dumvive servis al iu afero, en iu partio, en iu ofico ktp
- unujara lernado ĉe veterano de nia radio
- veterano de redaktado kaj provlegado rimarkis neniujn preserarojn
antònims: novulo mira també: ekzercito, emerito, meritulo, spertulo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciació
- IPA
- /ve.teˈra.no/
- Síl·labes
- ve·te·RA·no
- Escolta
- Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY 4.0
Estructura de la paraula
- veteranarrelveterano
- oterminaciónom
Formes
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subjecte | veterano | veteranoj |
| objecte (-n) | veteranon | veteranojn |
En altres idiomes
| English | veteran |
|---|---|
| Español | veterano (subst.) |
| Português | veterano |
| Français | vétéran |
| Deutsch | Veteran, Kriegsveteran, Langgedienter, Alter Hase |
| Polski | weteran, wiarus |
| Русский | ветеран |
| Українська | ветеран |
| Nederlands | veteraan |
| Čeština | (zasloužilý) pracovník na odpočinku, veterán, vysloužilec |
| Slovenčina | starý pracovník kolektívu, veterán, vojenský vyslúžilec |
| Magyar | veterán |
| 中文 | 荣民, 老兵, 退伍军人 |
| 日本語 | 熟練者, ベテラン, 古参兵, 退役軍人 |
| Беларуская | вэтэран |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.