Diccionari · verb
ĵaluzi
ĵaluzi/ʒaˈlu.zi/
Arrel oficial ĵaluz- (Fundamento, 1905)
En esperanto, ĵaluzi (verb) significa “tenir gels”.
Significat
tenir gelsenvejar
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definició en esperanto
- Esti ĵaluza
- Moseo diris al li: ĉu vi ĵaluzas pri mi ?
- atakos lin spirito de ĵaluzo kaj li ĵaluzos sian edzinon
mira també: envii
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciació
- IPA
- /ʒaˈlu.zi/
- Síl·labes
- ĵa·LU·zi
- Escolta
- Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Estructura de la paraula
- ĵaluzarrelĵaluzo
- iterminacióinfinitiu
Formes
| infinitiu | ĵaluzi |
|---|---|
| present | ĵaluzas |
| passat | ĵaluzis |
| futur | ĵaluzos |
| condicional | ĵaluzus |
| volitiu | ĵaluzu |
| participi actiu · en curs | ĵaluzanta |
| participi actiu · acabat | ĵaluzinta |
| participi actiu · a punt de | ĵaluzonta |
Paraules relacionades
En altres idiomes
| English | be jealous |
|---|---|
| Español | estar celoso (de), sentir celos (de) |
| Português | sentir ciúmes, ter ciúmes, mostrar zelo |
| Français | être jaloux (de) |
| Deutsch | eifersüchtig sein |
| Italiano | essere geloso |
| Polski | być zazdrosnym |
| Русский | ревновать |
| Українська | ревнувати (до кого-н.) |
| Nederlands | jaloers zijn |
| Magyar | féltékenykedik |
| Svenska | vara svartsjuk |
| 中文 | 嫉, 嫉妒, 吃醋, 吃味 |
| 日本語 | 嫉妬する, 焼きもちを焼く |
| Bahasa Indonesia | cemburu kepada, dengki kepada, iri kepada, mencemburui |
| עברית | לקנא |
| ไทย | หึง |
| Беларуская | раўнаваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.