Diccionari · verb
ŝtonumi
ŝtonumi/ʃtoˈnu.mi/
Arrel oficial ŝton- (Fundamento, 1905)
En esperanto, ŝtonumi (verb) significa “lapidar”.
Significat
lapidar
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definició en esperanto
- Ŝtonmortigi
- li observadis la profetinon, la disĉiploj forlasis ŝin meze de tumulto […] tiun ĉi virinon oni senkiale ŝtonumis
- sur tiu loko la judoj ŝtonumis Stefanon la Unuan Martiron .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciació
- IPA
- /ʃtoˈnu.mi/
- Síl·labes
- ŝto·NU·mi
- Escolta
- Wikimedia Commons · enregistrament: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0
Estructura de la paraula
- ŝtonarrelŝtono
- umsufixsentit indefinit
- iterminacióinfinitiu
Formes
| infinitiu | ŝtonumi |
|---|---|
| present | ŝtonumas |
| passat | ŝtonumis |
| futur | ŝtonumos |
| condicional | ŝtonumus |
| volitiu | ŝtonumu |
| participi actiu · en curs | ŝtonumanta |
| participi actiu · acabat | ŝtonuminta |
| participi actiu · a punt de | ŝtonumonta |
Paraules relacionades
ŝton-
- -o -a
- -um- sentit indefinit
ŝtonumi
- -eg- gran, intens (augmentatiu)
- -et- petit, feble (diminutiu)
- -ej- lloc
- -ig- fer, causar
- paraules compostes
ŝtonminejo aerŝtono angulŝtono fajroŝtono ŝlosoŝtono juvelŝtono mejloŝtono muelŝtono tomboŝtono
En altres idiomes
| English | to stone, to throw stones at |
|---|---|
| Español | lapidar |
| Português | lapidar |
| Français | lapider |
| Deutsch | steinigen |
| Italiano | lapidare |
| Polski | kamieniować |
| Русский | побивать камнями |
| Українська | каменувати, бити камінням |
| Nederlands | stenigen |
| Magyar | megkővez |
| Svenska | stena (till döds) |
| 日本語 | 石を投げて殺す |
| Bahasa Indonesia | merajam, merajamkan |
| Беларуская | забіць каменьнямі (да сьмерці) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.