Esperantopedia

Slovník · sloveso

eldoni

eldoni/elˈdo.ni/

Oficiální kořen don- (Fundamento, 1905)

eldoni je esperantské slovo (sloveso) ve významu „vydat (knihu“.

Význam

vydat (knihuzajatce)vystavit

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Blízké významy: vydávat, vydat

Anglický Wikislovník (tabulky překladů), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definice v esperantu

  1. Doni, elmeti eksteren: ) ilin al buĉado
    • eldonu (eligi, enmanigu, elirigu) la fratmortiginton, por ke ni mortigu lin
    • Li kondamnis ilin, eldonis (elmetis2
  2. Publikigi kaj vendigi ian ajn verkon
    • eldoni ĉiujn kvin partojn de la verko en la nuna tempo estas malfacile
    • mi volus la respondojn je ĉiuj demandoj eldoni kune, en unu libro

    viz také: aperigi, editori, publici, redakti

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnost

IPA
/elˈdo.ni/
Slabiky
el·DO·ni
Poslechnout
Wikimedia Commons

Stavba slova

  1. elkořenelo
  2. donkořendoni
  3. ikoncovkainfinitiv

Tvary

infinitiveldoni
přítomnýeldonas
minulýeldonis
budoucíeldonos
podmiňovacíeldonus
rozkazovacíeldonu
činné příčestí · probíhajícíeldonanta
činné příčestí · dokončenéeldoninta
činné příčestí · nastávajícíeldononta

Příbuzná slova

don-

V jiných jazycích

Englishpublish
Españoleditar
Portuguêspublicar
Françaiséditer
Deutschherausgeben, hergeben, ausliefern
Polskiwydać, wydawać
Русскийиздать, издавать
Українськавидавати
Nederlandsuitgeven
Slovenčinavydať
Magyarkiad
日本語出版する
Românăedita
עבריתלְפַרְסֵם, להוציא לאור
Bahasa Indonesiamenyerahkan, menerbitkan, memublikasikan, merilis
ไทยตีพิมพ์
Беларускаявыдаваць, выпускаць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.