Slovník · sloveso
doni
doni/ˈdo.ni/
doni je esperantské slovo (sloveso) ve významu „dávat, dát“.
Význam
dávat, dát
Esperantopedia, ručně zkontrolováno, CC BY-SA 4.0
- dát
Wikislovník, CC BY-SA 4.0 · cs.wiktionary.org
podatpodávatposkytnoutposkytovatudělit
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Blízké významy: dávat, darovat
Anglický Wikislovník (tabulky překladů), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definice v esperantu
- Meti en posedon aŭ je dispono de iu, ĉu provizore, ĉu definitive
- Ludoviko, donu al mi panon
- donu al la birdoj akvon, ĉar ili volas trinki
viz také: disponigi, donaci, konsenti, lasi, oferi, transcedi
- Prezenti al ies percepto; montri eblecon
- doni signojn per la okuloj
- mi donos al vi […] bonan konsilon
- Sciigi decidon, instrukcion ks
- ĉu li donis al vi jesan respondon aŭ nean ?
- fine li donis sian permeson
- Estigi, rezultigi, kaŭzi
- ĉu la Kongreso donis iajn rezultatojn ?
- la longe dormintaj semoj komencis doni (produkti) la unuajn trunketojn
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Výslovnost
- IPA
- /ˈdo.ni/
- Slabiky
- DO·ni
- Poslechnout
- Wikimedia Commons
Stavba slova
- donkořendoni
- ikoncovkainfinitiv
Tvary
| infinitiv | doni |
|---|---|
| přítomný | donas |
| minulý | donis |
| budoucí | donos |
| podmiňovací | donus |
| rozkazovací | donu |
| činné příčestí · probíhající | donanta |
| činné příčestí · dokončené | doninta |
| činné příčestí · nastávající | dononta |
Příklady vět
- Al kiu vi donis ĝin?Komu’s to dal? #438613
- Li donis al mi panon kaj lakton.Dal mi chléb a mléko. #522191
- Mi donos al vi tiun ĉi libron.Dám ti tuto knihu. #533889
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Příbuzná slova
V jiných jazycích
| English | give |
|---|---|
| Español | dar |
| Português | dar, entregar, aplicar, ministrar |
| Français | donner |
| Deutsch | geben |
| Polski | dać, dawać, udzielać |
| Русский | дать, давать |
| Українська | давати |
| Nederlands | geven |
| Slovenčina | dať, poskytnúť |
| Magyar | ad, nyújt, eredményez |
| Türkçe | vermek |
| 中文 | 付出 |
| 日本語 | 与える |
| Română | da |
| Български | давам, дам |
| Hrvatski | daju |
| Slovenščina | dati |
| Lietuvių | duoti |
| Latviešu | dot |
| Eesti | anda |
| Dansk | giver |
| Íslenska | gefa |
| Català | donar |
| Galego | dar |
| Euskara | eman |
| العربية | منح |
| हिन्दी | दे |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.