Slovník · sloveso
enamiĝi
enamiĝi/e.naˈmi.dʒi/
Oficiální kořen am- (Fundamento, 1905)
enamiĝi je esperantské slovo (sloveso) ve významu „zamilovat se“.
Význam
zamilovat se
Esperantopedia, ručně zkontrolováno, CC BY-SA 4.0
Definice v esperantu
- Eksenti fervoran amon por iu
- vi enamiĝis en min
- juna belulino fulme enamiĝis al mi kaj ni decidis kune ekskursi kaj geedziĝi poste
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Výslovnost
- IPA
- /e.naˈmi.dʒi/
- Slabiky
- e·na·MI·ĝi
- Poslechnout
- Wikimedia Commons
Stavba slova
Tvary
| infinitiv | enamiĝi |
|---|---|
| přítomný | enamiĝas |
| minulý | enamiĝis |
| budoucí | enamiĝos |
| podmiňovací | enamiĝus |
| rozkazovací | enamiĝu |
| činné příčestí · probíhající | enamiĝanta |
| činné příčestí · dokončené | enamiĝinta |
| činné příčestí · nastávající | enamiĝonta |
Příklady vět
- Tiu kompatinda knabo enamiĝis al vi.Ten chudák chlapec se do tebe zamiloval. #1928060
- Mi kaŝe enamiĝis al edzino de aliulo.Tajně jsem se zamiloval do manželky jiného muže. #958085
- Ŝi enamiĝis al vampiro.Zamilovala se do upíra. #4227738
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Příbuzná slova
V jiných jazycích
| English | fall in love |
|---|---|
| Español | enamorarse |
| Français | tomber amoureux |
| Deutsch | verlieben |
| Italiano | innamorarsi |
| Polski | zakochać się, pokochać |
| Русский | влюбиться |
| Nederlands | verliefd worden |
| Slovenčina | zamilovať sa, zaľúbiť sa |
| Magyar | beleszeret |
| 中文 | 爱上 |
| 日本語 | 恋に落ちる |
| Български | влюбвам се |
| Norsk | forelske seg |
| Bahasa Indonesia | jatuh cinta |
| ไทย | ตกหลุมรัก |
| Беларуская | закахацца, палюбіць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.