Slovník · sloveso
enŝlosi
enŝlosi/enʃˈlo.si/
Oficiální kořen ŝlos- (Fundamento, 1905)
enŝlosi je esperantské slovo (sloveso) ve významu „uzamknout“.
Význam
uzamknout
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definice v esperantu
- Per seruro kaj ŝlosilo aŭ simila rimedo enfermi en iu loko
- oni forgesu nenian lokon, oni ankaŭ enŝlosu ie la katojn, la terurajn malamikojn de miaj klientoj
- la pastro enŝlosu la infektiton por sep tagoj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Výslovnost
- IPA
- /enʃˈlo.si/
- Slabiky
- enŝ·LO·si
- Poslechnout
- Wikimedia Commons
Stavba slova
Tvary
| infinitiv | enŝlosi |
|---|---|
| přítomný | enŝlosas |
| minulý | enŝlosis |
| budoucí | enŝlosos |
| podmiňovací | enŝlosus |
| rozkazovací | enŝlosu |
| činné příčestí · probíhající | enŝlosanta |
| činné příčestí · dokončené | enŝlosinta |
| činné příčestí · nastávající | enŝlosonta |
Příbuzná slova
V jiných jazycích
| English | lock up, lock in, lock away |
|---|---|
| Français | enfermer (à clé) |
| Deutsch | einschließen, wegschließen |
| Polski | zostawiać zamknięte (na klucz) |
| Українська | замикати (у чому-н.), ув’язнювати, арештувати |
| Nederlands | opsluiten, wegsluiten |
| Slovenčina | uzamknúť |
| 中文 | 圄 |
| 日本語 | 閉じ込める |
| Català | tancar amb clau (algú o alguna cosa), recloure |
| Bahasa Indonesia | mengurung |
| Беларуская | замыкаць (унутры), зьнявольваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.