Esperantopedia

Slovník · sloveso

miregi

miregi/miˈre.ɡi/

Oficiální kořen mir- (Fundamento, 1905)

miregi je esperantské slovo (sloveso) ve významu „velmi se divit“.

Význam

velmi se divitžasnout

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Blízké významy: užasnout

Anglický Wikislovník (tabulky překladů), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definice v esperantu

  1. Forte miri, senti daŭran surpriziĝon
    • ĉiuj, kiuj aŭdis lin, miregis pro lia kompreno kaj liaj respondoj
    • pri ĉi tiu domo, kiu estas tre alta, ĉiu preteriranto miregos kaj fajfos

    viz také: frapi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnost

IPA
/miˈre.ɡi/
Slabiky
mi·RE·gi

Stavba slova

  1. mirkořenmiro
  2. egpříponazveličení, silně
  3. ikoncovkainfinitiv

Tvary

infinitivmiregi
přítomnýmiregas
minulýmiregis
budoucímiregos
podmiňovacímiregus
rozkazovacímiregu
činné příčestí · probíhajícímireganta
činné příčestí · dokončenémireginta
činné příčestí · nastávajícímiregonta

Příbuzná slova

mir-

V jiných jazycích

Englishbe stupefied
Españolquedar asombrado
Françaiss'étonner
Polskibyć zdumionym
Русскийизумиться
Slovenčinaveľmi obdivovať niečo, vytreštiť oči, žasnúť nad niečím
中文吃惊
日本語びっくり仰天する
Bahasa Indonesiaterpesona
Беларускаядзівавацца (моцна)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.