Esperantopedia

Slovník · přídavné jméno

nedirebla

nedirebla/ne.diˈre.bla/

Oficiální kořen dir- (Fundamento, 1905)

nedirebla je esperantské slovo (přídavné jméno) ve významu „nevýslovný“.

Význam

nevýslovný

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Blízké významy: nepopsatelný

Anglický Wikislovník (tabulky překladů), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definice v esperantu

  1. Kion oni ne povas diri per ordinaraj vortoj, fortega, intensega
    • vi ĝojegas per ĝojo nedirebla
    • li estis eklevita en Paradizon, kaj aŭdis nedireblajn vortojn, kiujn ne estas permesate al homo paroli

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnost

IPA
/ne.diˈre.bla/
Slabiky
ne·di·RE·bla
Poslechnout
Wikimedia Commons

Stavba slova

  1. nekořenneo
  2. dirkořendiro
  3. eblpříponamožný (-telný)
  4. akoncovkapřídavné jméno

Tvary

jednotné číslomnožné číslo
nominativnedireblanedireblaj
akuzativ (-n)nedireblannedireblajn

Příbuzná slova

dir-

V jiných jazycích

Englishunspeakable, beyond words
Françaisindicible, ineffable
Deutschunaussprechlich, unsäglich
Polskiniewypowiedziany
Українськанесказанний
Slovenčinanevýslovný
Magyarelmondhatatlan, kimondhatatlan
中文无法表达
日本語言い尽くせない
Bahasa Indonesiatidak dapat dikatakan, tidak dapat diucapkan, tidak dapat diujarkan, tidak terkatakan
Беларускаяневымоўны, невыказны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.