辞書 · 形容詞
nedirebla
nedirebla/ne.diˈre.bla/
nedireblaは、「言い尽くせない」を意味するエスペラントの形容詞です。
意味
言い尽くせない
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0
近い意味: 言い知れぬ, 口では言えない
英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Kion oni ne povas diri per ordinaraj vortoj, fortega, intensega
- vi ĝojegas per ĝojo nedirebla
- li estis eklevita en Paradizon, kaj aŭdis nedireblajn vortojn, kiujn ne estas permesate al homo paroli
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /ne.diˈre.bla/
- 音節
- ne·di·RE·bla
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | nedirebla | nedireblaj |
| 対格(-n) | nedireblan | nedireblajn |
関連語
ほかの言語では
| English | unspeakable, beyond words |
|---|---|
| Français | indicible, ineffable |
| Deutsch | unaussprechlich, unsäglich |
| Polski | niewypowiedziany |
| Українська | несказанний |
| Čeština | nevýslovný |
| Slovenčina | nevýslovný |
| Magyar | elmondhatatlan, kimondhatatlan |
| 中文 | 无法表达 |
| Bahasa Indonesia | tidak dapat dikatakan, tidak dapat diucapkan, tidak dapat diujarkan, tidak terkatakan |
| Беларуская | невымоўны, невыказны |
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0
発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。