Esperantopedia

辞書 · 動詞

disdiri

disdiri/disˈdi.ri/

公式語根 dir-(Fundamento, 1905)

disdiriは、「言いふらす」を意味するエスペラントの動詞です。

意味

言いふらす

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

エスペラント語での定義

  1. Dirante divastigi
    • legendo disdiris, ke „The New York Sun“ forte pligrandigis sian vendonombron post tiu mistifiko
    • multaj aliaj indiĝenoj ne plu konas la signifon de „Kokopelli“ krom tiu disdirata de la blankuloj .

    類義語: disfamigi 参照: babili, disanonci, disporti, distrumpeti, perfidi

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/disˈdi.ri/
音節
dis·DI·ri
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. dis接頭辞分散・四方へ
  2. dir語根diro
  3. i語尾不定詞

語形変化

不定詞disdiri
現在disdiras
過去disdiris
未来disdiros
仮定法disdirus
命令法disdiru
能動分詞 · 進行中disdiranta
能動分詞 · 完了disdirinta
能動分詞 · これからdisdironta

関連語

dir-

ほかの言語では

Englishtell (through speech, to make widely known), circulate (through speech), spread around (through speech)
Françaisdiffuser, répandre
Deutschherum erzählen, überall bekanntmachen, weitersagen, allen erzählen
Polskirozpowiadać, rozgłaszać
Русскийраспространить (слух и т.п.), разболтать
Češtinarozhlásit, uvést ve známost
Slovenčinarozhlásiť
Magyarelhíresztel, szétkürtöl
Bahasa Indonesiamenyebarkan perkataan
Беларускаяраспаўсюдзіць (чуткі і да г.п.), разбалбатаць

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。