Slovník · podstatné jméno
sincereco
sincereco/sin.tseˈre.tso/
Oficiální kořen sincer- (Fundamento, 1905)
sincereco je esperantské slovo (podstatné jméno) ve významu „upřímnost“.
Význam
upřímnost
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definice v esperantu
- Verdiremo, inklino al malkaŝa diro de sentoj kaj opinioj
- kie estas sincereco, tie estas ankaŭ kompato kaj helpo
- [t]ia honesta, estiminda sincereco […] havis por mi apartan ĉarmon
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Výslovnost
- IPA
- /sin.tseˈre.tso/
- Slabiky
- sin·ce·RE·co
- Poslechnout
- Wikimedia Commons
Stavba slova
- sincerkořensincera
- ecpříponavlastnost, abstraktní pojem
- okoncovkapodstatné jméno
Tvary
| jednotné číslo | množné číslo | |
|---|---|---|
| nominativ | sincereco | sincerecoj |
| akuzativ (-n) | sincerecon | sincerecojn |
Příbuzná slova
sincer-
- -a
- -ec- vlastnost, abstraktní pojem
sincereco malsincereco
- mal- opak
V jiných jazycích
| Français | sincérité |
|---|---|
| Deutsch | Aufrichtigkeit, Lauterkeit |
| Polski | prostota, rzetelność |
| Українська | щирість, щиросердість |
| Slovenčina | úprimnosť |
| 中文 | 真挚 |
| 日本語 | 誠実 |
| Bahasa Indonesia | ketulusan, keikhlasan, kejujuran, kebersihan hati |
| Беларуская | шчырасьць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.