Vortaro · substantivo
sincereco
sincereco/sin.tseˈre.tso/
Oficiala radiko sincer- (Fundamento, 1905)
sincereco estas esperanta vorto (substantivo): Verdiremo, inklino al malkaŝa diro de….
Signifo
- Verdiremo, inklino al malkaŝa diro de sentoj kaj opinioj
- kie estas sincereco, tie estas ankaŭ kompato kaj helpo
- [t]ia honesta, estiminda sincereco […] havis por mi apartan ĉarmon
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /sin.tseˈre.tso/
- Silaboj
- sin·ce·RE·co
- Aŭskultu
- Vikimedia Komunejo
Vortfarado
- sincerradikosincero
- ecsufiksoeco, abstrakta kvalito
- ofinaĵosubstantivo
Formoj
| singularo | pluralo | |
|---|---|---|
| nominativo | sincereco | sincerecoj |
| akuzativo (-n) | sincerecon | sincerecojn |
Ekzemplaj frazoj
- Lia freŝiga sincereco nin ĉiujn entuziasmigis. #1282263
- Tom estas viro de absoluta sincereco. #2726723
- Mi iel dubas pri lia sincereco. #2849023
- Ĉe tre ĝentila ekstero mankas sincereco. #3065678
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
sincer-
- -o -a
- -ec- eco, abstrakta kvalito
sincereco malsincereco
- mal- malo, kontraŭo
En aliaj lingvoj
| Français | sincérité |
|---|---|
| Deutsch | Aufrichtigkeit, Lauterkeit |
| Polski | prostota, rzetelność |
| Українська | щирість, щиросердість |
| Čeština | upřímnost |
| Slovenčina | úprimnosť |
| 中文 | 真挚 |
| 日本語 | 誠実 |
| Bahasa Indonesia | ketulusan, keikhlasan, kejujuran, kebersihan hati |
| Беларуская | шчырасьць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.