mach's gut auf Esperanto

„Mach’s gut“ heißt auf Esperanto Fartu bone! (FAR-tu BO-ne), wörtlich „möge es dir gut ergehen“: farti bedeutet „sich in einem Zustand von Gesundheit oder Wohlbefinden befinden“, dasselbe Verb wie in „Wie geht es dir?“ (Kiel vi fartas?). Es ist ein herzlicher Abschied. Du kannst Ĝis! oder Ĝis revido! anhängen.

Weitere Möglichkeiten

• Bonan vojaĝon!„Gute Reise!“
• Ĉion bonan!„Alles Gute!“
• Ĝis revido!„Auf Wiedersehen!“

Mögliche Antworten

• Fartu bone ankaŭ vi.„Mach’s auch gut.“

Beispielsätze

• Adiaŭ! Fartu bone!„Adieu! Mach’s gut!“

Esperantopedia · Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mehr erfahren →