sprichst du deutsch auf Esperanto

„Sprichst du Deutsch?“ heißt auf Esperanto Ĉu vi parolas la germanan? (tschu wi pa-RO-las la ger-MA-nan). Ĉu leitet eine Ja-Nein-Frage ein, und la germanan ist „Deutsch“ (la germana lingvo ohne das Substantiv), mit der Objektendung, weil es das ist, was du sprichst. Du kannst auch das Adverb benutzen: Ĉu vi parolas germane? Für „Sprichst du Englisch?“ sagst du Ĉu vi parolas la anglan?

Weitere Möglichkeiten

• Ĉu vi parolas germane?„Sprichst du Deutsch?“ (mit dem Adverb)
• Ĉu vi parolas la anglan?„Sprichst du Englisch?“
• Ĉu vi parolas Esperanton?„Sprichst du Esperanto?“

Mögliche Antworten

• Jes, iomete.„Ja, ein bisschen.“
• Ne, mi ne parolas la germanan.„Nein, ich spreche kein Deutsch.“

Beispielsätze

• Ĉu vi parolas la germanan?„Sprichst du Deutsch?“
• Ĉu vi pli bone parolas la anglan aŭ la germanan?„Sprichst du besser Englisch oder Deutsch?“

Esperantopedia · Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Das PMEG hat das Beispiel Ĉu vi parolas la anglan (lingvon)?, wobei lingvon wegfallen kann. Das deutsche „Deutsch“ ist im Esperanto la germana; Germanio ist „Deutschland“. Sprachnamen als Adjektive schreibst du klein.

Mehr erfahren →