warte auf Esperanto

„Warte!“ heißt auf Esperanto Atendu! (a-TEN-du), die Befehlsform von atendi „warten“. Für „Warte einen Moment!“ sagst du Atendu momenton! (a-TEN-du mo-MEN-ton), mit dem Zeitraum in der Objektform. Höflich wird es mit bonvolu: Bonvolu atendi „Bitte warten“.

Weitere Möglichkeiten

• Atendu momenton!„Warte einen Moment!“
• Momenton.„Einen Moment.“
• Bonvolu atendi.„Bitte warten.“
• Atendu ĉi tie.„Warte hier.“

Beispielsätze

• Atendu min!„Warte auf mich!“
• Mi atendas vin.„Ich warte auf dich.“

Esperantopedia · Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Anders als „warten auf“ im Deutschen braucht atendi keine Präposition, die Person oder Sache steht direkt im Akkusativ: Atendu min! „Warte auf mich!“

Mehr erfahren →