Esperantopedia

Wörterbuch · Verb

duonigi

duonigi/du.oˈni.ɡi/

Offizielle Wurzel du- (Fundamento, 1905)

duonigi ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „halbieren“.

Bedeutung

halbieren

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition auf Esperanto

  1. Dividi en duonojn
    • kapoj disiĝis forsalte, kvazaŭ fulm’ duonigus arbotrunkon
    • mi enprenos vin kiel partoprenantinon, kaj ni duonigos ĉion
  2. Redukti je duono
    • tiuj problemoj kaŭzis la nunan duonigon de la valoro de bitmono
    • duonigita Kajto (muzikgrupo) ne povas alten flugi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/du.oˈni.ɡi/
Silben
du·o·NI·gi

Wortbildung

  1. duWurzelduo
  2. onSuffixBruchteil
  3. igSuffixmachen, veranlassen
  4. iEndungInfinitiv

Formen

Infinitivduonigi
Präsensduonigas
Präteritumduonigis
Futurduonigos
Konditionalduonigus
Imperativ (Volitiv)duonigu
Partizip Aktiv · andauerndduoniganta
Partizip Aktiv · abgeschlossenduoniginta
Partizip Aktiv · bevorstehendduonigonta

Beispielsätze

  • Tom disŝiris la paperon kaj duonigis ĝin.Tom zerriss das Papier in zwei Hälften. #738393duonigis → duonigi: halbieren
  • La prezon de la libro oni duonigis.Der Preis dieses Buches wurde um die Hälfte verringert. #740531duonigis → duonigi: halbieren
  • Ŝi tranĉe duonigis la pomon.Sie schnitt den Apfel in der Mitte durch. #2910315duonigis → duonigi: halbieren

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

du-

In anderen Sprachen

Englishhalve
Françaiscouper en deux
Polskirozdwoić

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.