Esperantopedia

Wörterbuch · Adjektiv

eksplicita

eksplicita/eks.pliˈtsi.ta/

eksplicita ist ein Esperanto-Wort (Adjektiv) mit der Bedeutung „explizit“.

Bedeutung

explizitausdrücklicheindeutig

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition auf Esperanto

  1. Klare kaj precize esprimita, ne per subkompreno alie interpretebla; malimplicita
    • eksplicita interkonsento en formo de ia kontrakto
    • viaj vortoj volas ekspliciti, ke ekzistas socia mendo ― precize! .

    siehe auch: klara, laŭlitera, laŭvorte, rekta, preciza, sensupozeco

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/eks.pliˈtsi.ta/
Silben
eks·pli·CI·ta

Wortbildung

  1. eksplicWurzel
  2. itSuffixgetan (passiv, Vergangenheit)
  3. aEndungAdjektiv

Formen

SingularPlural
Nominativeksplicitaeksplicitaj
Akkusativ (-n)eksplicitaneksplicitajn

Beispielsätze

  • Manjo ĉantaĝis Tomon per eksplicitaj fotoj ŝtelitaj el lia komputilo.Maria erpresste Tom mit expliziten Fotos, die sie von seinem Computer gestohlen hatte. #13713186
  • Manjo ĉantaĝis Tomon per eksplicitaj fotoj, kiujn ŝi ŝtelis de lia komputilo.Maria erpresste Tom mit expliziten Fotos, die sie von seinem Computer gestohlen hatte. #13713362

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

In anderen Sprachen

Englishexplicit
Françaisexplicite
Polskiwyrażony bezpośrednio, wyrażony jawnie
Українськачітко виражений, явний, недвозначний
中文明示
日本語明示された
Беларускаяэкспліцытны, яўна выражаны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.