Esperantopedia

Dein KontoFreundeNachrichtenEinstellungenAdmin-Bereich

Wörterbuch · Verb

eldorloti

eldorloti/el.dorˈlo.ti/

Offizielles Wort (Fundamento)

eldorloti ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „verziehen“.

Bedeutung

verziehen (verwöhnen)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition auf Esperanto

  1. Ekscese dorloti
    • oni devis plenumi ŝian volon, ĉar ŝi estis tre eldorlotita kaj tre obstina
    • vi estas trodorlotita knabino, ne viro kaj estro

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/el.dorˈlo.ti/
Silben
el·dor·LO·ti

Wortbildung

  1. elWurzelelo
  2. dorlotWurzeldorloti
  3. iEndungInfinitiv

Formen

Infinitiveldorloti
Präsenseldorlotas
Präteritumeldorlotis
Futureldorlotos
Konditionaleldorlotus
Imperativ (Volitiv)eldorlotu
Partizip Aktiv · andauerndeldorlotanta
Partizip Aktiv · abgeschlosseneldorlotinta
Partizip Aktiv · bevorstehendeldorlotonta

Beispielsätze

  • Ni eldorlotas nian pli junan filinon.Wir verwöhnen unsere jüngste Tochter. #5385598eldorlotas → eldorloti: verziehen
  • Ni eldorlotas nian plej junan filinon.Wir verwöhnen unsere jüngste Tochter. #5385599eldorlotas → eldorloti: verziehen

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

dorlot-

In anderen Sprachen

Françaisgâter, choyer
Polskiosłabić charakter pieszczotami, rozpieszczać
Українськарозпестити, розпустити
Češtinarozmazlit, zhýčkat
Slovenčinarozmaznať
日本語過保護に育てる
Българскиразглезвам
Catalàexalçar, amanyagar
עבריתלהשחית בפינוקים
Bahasa Indonesiaterlalu dimanja
Беларускаярасьпешчваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.