Esperantopedia

Wörterbuch · Verb

enmemorigi

enmemorigi/en.me.moˈri.ɡi/

Offizielle Wurzel memor- (Fundamento, 1905)

enmemorigi ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „auswendig lernen“.

Bedeutung

auswendig lernensich einprägenspeichernabspeichern

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition auf Esperanto

  1. Lerni konscie kaj detale, ne nepre kun kompreno
    • ŝi enmemorigis la serurkodon de la domo
    • ni klopodis enmemorigi la formon de la glacimontoj apud nia vojo

    Synonyme: memorfiksi, parkerigi

  2. Meti en elektronikan memoron
    • alĝustigojn […] oni povas enmemorigi en la satelitan ricevilon
    • kiel aliaj pli modernaj foliumiloj nun ankaŭ Netscape kapablas enmemorigi plurajn paĝojn samtempe .

    Synonyme: konservi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/en.me.moˈri.ɡi/
Silben
en·me·mo·RI·gi
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. enWurzeleno
  2. memorWurzelmemoro
  3. igSuffixmachen, veranlassen
  4. iEndungInfinitiv

Formen

Infinitivenmemorigi
Präsensenmemorigas
Präteritumenmemorigis
Futurenmemorigos
Konditionalenmemorigus
Imperativ (Volitiv)enmemorigu
Partizip Aktiv · andauerndenmemoriganta
Partizip Aktiv · abgeschlossenenmemoriginta
Partizip Aktiv · bevorstehendenmemorigonta

Beispielsätze

  • Mi enmemorigis du mil anglajn vortojn.Ich habe mir 2000 englische Wörter eingeprägt. #1215303enmemorigis → enmemorigi: auswendig lernen
  • Ni devas enmemorigi la tutan poemon.Wir müssen das ganze Gedicht auswendig lernen. #3278067
  • Manjo enmemorigas tiujn aferojn al si.Maria prägt sich diese Dinge ein. #7003511

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

memor-

In anderen Sprachen

Englishto memorize, learn by rote, to store
Españolmemorizar, grabar en memoria
Françaismémoriser
Polskizapisywać w pamięci, zapamiętywać, uczyć się na pamięć
Русскийзапоминать, запомнить
中文熟记, 存储
Catalàmemoritzar, memoritzar (enregistrar-hi la informació)
Bahasa Indonesiamenghafal, menyimpan (berkas di komputer dsj.)
Беларускаязапамінаць, завучваць напамяць, запісваць у памяць, захоўваць у памяці

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.