Wörterbuch · Adjektiv
enviinda
enviinda/en.viˈin.da/
Offizielle Wurzel envi- (Fundamento, 1905)
enviinda ist ein Esperanto-Wort (Adjektiv) mit der Bedeutung „beneidenswert“.
Bedeutung
beneidenswert
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition auf Esperanto
- Meritanta envion
- vi ĝuas sorton, kiu estas por ĉiuj enviinda
- ne enviinda estas la sorto de tiuj virinoj, kiuj laboras ĉe sinjorino Szwejc
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /en.viˈin.da/
- Silben
- en·vi·IN·da
Wortbildung
- enviWurzelenvio
- indSuffixwert, würdig
- aEndungAdjektiv
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | enviinda | enviindaj |
| Akkusativ (-n) | enviindan | enviindajn |
Beispielsätze
- Por envio neniu estas enviinda.Um Neid ist keiner zu beneiden. #6017121enviinda: beneidenswert
- Mia fratino estas enviinda, ĉar ŝi havas min kiel fraton.Meine Schwester ist zu beneiden, denn sie hat mich zum Bruder. #4810752enviinda: beneidenswert
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
In anderen Sprachen
| Español | envidiable |
|---|---|
| Português | invejável |
| Français | enviable |
| Polski | godny pozazdroszczenia |
| Русский | завидный |
| Українська | завидний |
| Čeština | záviděníhodný |
| Slovenčina | závideniahodný |
| 中文 | 令人羡慕 |
| 日本語 | うらやましい, ねたましい |
| Svenska | avundsvärd |
| Català | envejable |
| עברית | מְעוֹרֵר קִנְאָה |
| Bahasa Indonesia | patut diirikan, patut dicemburukan, patut didengkikan |
| Беларуская | зайздросны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.