Vortaro · adjektivo
enviinda
enviinda/en.viˈin.da/
Oficiala radiko envi- (Fundamento, 1905)
enviinda estas esperanta vorto (adjektivo): Meritanta envion.
Signifo
- Meritanta envion
- vi ĝuas sorton, kiu estas por ĉiuj enviinda
- ne enviinda estas la sorto de tiuj virinoj, kiuj laboras ĉe sinjorino Szwejc
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /en.viˈin.da/
- Silaboj
- en·vi·IN·da
Vortfarado
- enviradikoenvio
- indsufiksoinda
- afinaĵoadjektivo
Formoj
| singularo | pluralo | |
|---|---|---|
| nominativo | enviinda | enviindaj |
| akuzativo (-n) | enviindan | enviindajn |
Ekzemplaj frazoj
- Ni ne okupas enviindan pozicion. #2476458
- Por envio neniu estas enviinda. #6017121
- Ŝi okupas enviindan pozicion. #5383290
- Mia fratino estas enviinda, ĉar ŝi havas min kiel fraton. #4810752
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
En aliaj lingvoj
| Español | envidiable |
|---|---|
| Português | invejável |
| Français | enviable |
| Deutsch | beneidenswert |
| Polski | godny pozazdroszczenia |
| Русский | завидный |
| Українська | завидний |
| Čeština | záviděníhodný |
| Slovenčina | závideniahodný |
| 中文 | 令人羡慕 |
| 日本語 | うらやましい, ねたましい |
| Svenska | avundsvärd |
| Català | envejable |
| עברית | מְעוֹרֵר קִנְאָה |
| Bahasa Indonesia | patut diirikan, patut dicemburukan, patut didengkikan |
| Беларуская | зайздросны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.